Die beiden waren gestern zu Fuß im Ort unterwegs, als ein 46-Jähriger austickte. Gegen den Aggressor wird nun strafrechtlich ermittelt.

(ty) Völlig aus dem Ruder gelaufen ist am gestrigen Mittwoch ein Streit in Bad Abbach, in den drei Personen verwickelt gewesen sind. Ein 46 Jahre alter Mann habe zunächst eine 38-Jährige beleidigt und dann einen 36-Jährigen geschlagen und ihn dabei verletzt, berichtet heute die örtlich zuständige Polizeiinspektion aus Kelheim. Nun werde wegen Körperverletzung und Beleidigung strafrechtlich ermittelt.

Laut Polizei-Angaben ereignet sich der Vorfall am Gutenbergring, wo der 36-Jährige und die 38-Jährige aus dem Landkreis Kelheim zusammen zu Fuß unterwegs waren. Nachdem der 46-Jährige die Frau dem Bericht zufolge beleidigt hatte, habe der 36-Jährige den Aggressor zur Rede gestellt und ihn gefragt, was dies solle, teilen die Ordnungshüter mit. Daraufhin sei der 36-Jährige von dem 46-Jährigen geschlagen worden.