Das Kind und die Jugendliche waren gemeinsam auf demselben Drahtesel unterwegs. Auf der Anton-Schranz-Straße fand die Tour ein jähes Ende.

(ty) Eine 13-Jährige und eine 14-Jährige sind am gestrigen Nachmittag bei einem Verkehrsunfall verletzt worden, der sich ereignet hatte, als sie im Stadtgebiet von Pfaffenhofen gemeinsam auf einem Drahtesel unterwegs gewesen sind. Laut heutiger Mitteilung der Polizei war die 13-Jährige aus der Kreisstadt auf die Idee gekommen, die 14-Jährige auf dem Gepäckträger ihres Fahrrads mitzunehmen. Kurz nach 16 Uhr sollte diese Tour dann auf der Anton-Schranz-Straße ein ungeplantes Ende finden.

Auf nasser Strecke sei die 13-Jährige während der Fahrt am Bordstein ins Rutschen geraten. Sowohl sie selbst als auch die 14-Jährige seien daraufhin zu Sturz gekommen. Durch den Aufprall auf dem Boden seien das Kind sowie die Jugendliche jeweils leicht verletzt worden. Eine sofortige Behandlung sei allerdings für beide nicht erforderlich gewesen. Den an dem Bike entstandenen Sachschaden schätzten Streifenbeamten auf 50 Euro.