Logo
Anzeige
Anzeige

Polizei ermittelt und hofft auf Hinweise. An einem Tatort wurde beträchtlicher Schaden angerichtet, am anderen erhebliche Beute gemacht.

(ty) Ein bislang nicht identifizierter Krimineller hat in der Nacht zum gestrigen Freitag in Schweitenkirchen sein Unwesen getrieben und gewaltsam versucht, in einen Kabinen-Trakt an den Sport-Anlagen einzudringen. Wie die Polizei heute weiter berichtet, wollte der Unbekannte die Eingangstür mit dem Stück einer Metall-Regenrinne aufhebeln. Den Angaben zufolge scheiterte der Einbrecher jedoch, weshalb es zu keinem Beute-Schaden kam. Der an der Tür angerichtete Schaden werde auf 3000 Euro geschätzt. Begangen wurde die Tat zwischen Donnerstag, 21 Uhr, und Freitag, 7.30 Uhr. Hinweise nimmt die Polizeiinspektion in Pfaffenhofen unter der Rufnummer (0 84 41) 80 95 0 entgegen.

Ebenfalls in der Nacht zum gestrigen Freitag kam es laut Polizei im Nachbar-Landkreis Kelheim zu einem Einbruch auf dem Vereins-Gelände des SV Attenhofen an der Hopfenstraße. Der Platzwart habe gemeldet, dass die verschlossene Garage mit Gewalt aufgehebelt worden sei. Geklaut worden seien mehrere Werkzeuge sowie 100 Liter Diesel. Der Wert der Beute wurde auf 750 Euro geschätzt, der an der Garage verursachte Schaden auf weitere 100 Euro. Diese Tat wurde nach derzeitigem Stand zwischen Donnerstag, 22 Uhr, und Freitag, 10 Uhr, begangen. Hinweise nimmt die Polizeiinspektion in Mainburg unter der Rufnummer (0 87 51) 86 33 - 0 entgegen.


Anzeige
RSS feed