70-Jährige ordnete sich mit ihrem Auto zum Links-Abbiegen ein, wollte dann aber doch geradeaus weiter: Kollision mit dem Pkw einer 50-Jährigen.

(ty) Eine verletzte Frau und zwei demolierte Autos – das ist die Bilanz eines Verkehrsunfalls, der sich am gestrigen Nachmittag gegen 17.30 Uhr im Gemeinde-Bereich von Langquaid (Kreis Kelheim) ereignet hat. Laut heutiger Mitteilung der Polizei war eine 70-Jährige mit ihrem Pkw auf der Staatsstraße 2144 – von Langquaid her kommend – in Richtung Abensberg unterwegs und ordnete sich auf Höhe der Einmündung zur Staatsstraße 2143 auf der Links-Abbieger-Spur in Richtung Rottenburg an der Laaber ein. Noch vor dem Abbiege-Vorgang habe sie sich jedoch dazu entschieden, weiter geradeaus zu fahren, und habe die Spur gewechselt, ohne auf den rückwärtigen Verkehr zu achten.

Daraufhin sei das Auto der 70-Jährigen mit einem Pkw kollidiert, der von einer 50-Jährigen gesteuert worden sei. Die 50-Jährige, die sich alleine in ihrem Wagen befunden habe, sei leicht verletzt worden. Nach der Erstversorgung vor Ort sei sie vom Rettungsdienst in ein Krankenhaus gebracht worden. Die Crash-Verursacherin und ihre zwei Mitfahrer seien jeweils unversehrt geblieben. Der 70-Jährigen droht nun eine Strafanzeige wegen fahrlässiger Körperverletzung. Der an den zwei Pkw entstandene Schaden wurde auf 10 000 Euro geschätzt; beide waren nicht mehr fahrbereit und mussten abgeschleppt werden. Die Feuerwehr aus Langquaid kümmerte sich unter anderem um die Regelung des Verkehrs und die Reinigung der Straße.