Laut Polizei war ein Fahrfehler der Grund dafür, dass die beiden Jugendlichen am gestrigen Nachmittag zu Sturz kamen.

(ty) Zwei Teenager sind am gestrigen Nachmittag bei einem Verkehrsunfall verletzt worden, der sich im Gemeinde-Gebiet von Neustadt an der Donau ereignet hat. Wie die Polizei heute berichtet, steuerte ein 16 Jahre alter Deutscher ein Moped – von Neustadt her kommend – in Richtung Abensberg. Als Sozius habe sich ein 14-jähriger Deutscher mit auf dem Leichtkraftrad befunden. Auf Höhe des des Bahn-Übergangs zwischen Neustadt und Abensberg sei es zum Unglück gekommen: Aufgrund eines Fahrfehlers seien die zwei Teenager gestürzt. 

Beide seien vom Rettungsdienst zur weiteren Untersuchung in ein Krankenhaus gebracht worden. Heute wurde erklärt, dass die zwei Jugendlichen mit jeweils leichten Verletzungen davongekommen war. Dem 16-Jährigen droht jetzt eine Strafanzeige wegen fahrlässiger Körperverletzung. Der bei dem Unfall entstandene Sachschaden wurde von Streifenbeamten im dreistelligen Euro-Bereich angesiedelt. Neben der Polizei und dem Rettungsdienst war auch die Feuerwehr im Einsatz. Die Floriansjünger sicherten die Unfallstelle ab und banden ausgelaufene Betriebsstoffe.